Women report more side effects than men. Here’s why.